Учёные-художники Древнего Китая связывали окончание года не с фейерверками, праздничными блюдами или ритуалами на удачу. Их новогодний обряд был тихим, [...]

В китайском языке существует выражение «Лягушка на дне колодца» (井底之蛙 — jǐng dǐ zhī wā). Оно восходит к метафоре из [...]

В поэзии — как и в снегопаде — не бывает двух одинаковых снежинок. Даже если речь идёт об одном и [...]

Этот музейный экспонат обманывает глаза, мозг и даже желудок. Он лежит на золотой подставке как императорский деликатес и выглядит так [...]

В Национальном дворцовом музее в Тайбэе хранится небольшая бамбуковая фигурка эпохи Цин (清朝, 1644–1911 гг.). Всего 11 сантиметров в длину, [...]

Девятый месяц 九月. Из серии «Двенадцать месяцев» (十二月令图) Этот свиток не просто изображает осень — он её празднует, разворачивая перед [...]

Любил ли Су Ши суши? Нет — не потому, что не ценил свежую рыбу, а потому что в XI веке [...]

Гравюра изображает мистический момент из легенды о знаменитом мастере японской живописи Маруяме Окё (1733–1795). Однажды художник увидел призрак своей умершей [...]

Тан Ин (唐寅, 1470–1523). «Веер на осеннем ветру» 秋风纨扇图. Фрагмент. Китай, династия Мин, XVI век. Бумага, чернила и краски, 150,4 [...]

🦄 Оригами — это когда из обычного листа бумаги рождается чудо. Без клея, без ножниц… но с полным правом ошибаться [...]

Восьмой месяц 八月. Из серии «Двенадцать месяцев» (十二月月令图). Хранится в Национальном дворцовом музее в Тайбэе Этот свиток — часть величественного [...]

Луна полна, пряники — круглы, а вопросы — вечны… Кто автор? Басё? Нет. Середина осени. Однажды летом или, Как девять [...]

Овощная нирвана 果蔬涅槃図 (Касо нэхан-дзу). 1771г. Добро пожаловать в «Овощную Нирвану» — шедевр выдающегося японского художника Ито Дзякутю (1716–1800, 伊藤若冲), [...]

Нарцисс 水仙图. Шитао 石涛, (1642-1707) «Один чернильный след — основа всего сущего, корень всех явлений» — Шитао, «Записки о живописи» [...]

Вэй Усянь и бамбуковая флейта дицзи. Кадр из китайского сериала 2019 года «Неукротимый: Повелитель Чэньцин» (陈情令) Представьте: почти 9000 лет [...]

Перед нами не просто пейзаж, а живое дыхание туши, пустоты и наполненности — диалог между вечностью и мимолётностью. Здесь горы [...]

Яркая жемчужина в истории древнекитайской живописи — свиток «Пять быков» (五牛圖) — один из самых известных шедевров эпохи Тан (618–907), [...]

Один лист — и знаешь: наступила осень. Дао не далеко от человека (一叶知秋，道不远人！). Шан Тинжэнь 尚廷震 Один лист — и [...]

Какое очаровательное переплетение традиции, символики и деталей: совсем юные майко — Такэвака, Томэко и Сатогику — играют с глубокой философской [...]

Чжан Дацянь (张大千, 1899-1983). Фото: Ло Цзимэй (罗寄梅), 1943 год, Дуньхуан Чжан Дацянь — один из величайших китайских художников прошлого [...]

На этой гравюре изображён один из Семи богов счастья — Хотэй. На первый взгляд это всего лишь забавная сцена: толстенький [...]

Одно из основных отличий китайской живописи от западной — её образность и иносказательность. Китайские картины нужно читать, как книгу, в [...]

Гу Кайчжи (顾恺之, ок. 344-406) — один из самых известных художников древнего Китая, он был крупным реформатором китайской живописи, стоявший у самых её истоков. [...]

Сунь Лун 孙隆, живший в эпоху династии Мин (1368-1644), считался новатором своего времени, поскольку его подход к живописи «цветов и [...]

Есть в китайской культуре «Четыре великие красавицы» 四大美女, ставших символами женской красоты в искусстве: Си Ши (西施), Ван Чжаоцзюнь (王昭君), [...]

Есть такое китайское выражение 东窗事发 (dōng chuāng shì fā), дословный перевод такой: "дело, задуманное у восточного окна, раскрылось". Так говорят, [...]

На этой гравюре знаменитого японского художника Судзуки Харунобу (鈴木春信, 1724-1770) изображены парень и девушка.  Парочка прогуливается по заснеженной дорожке, снег [...]

На этой гравюре изображены три девушки и мальчик прогуливающиеся по осеннему лесу, и хоть работа называется «Сбор грибов осенью», на [...]

Эта гравюра принадлежит одному из крупнейших японских художников Утагава Куниёси (歌川 国芳, 1798-1861). На переднем плане девушка, обхватив руками, несёт, [...]

Многие популярные японские музыканты, исполняющие традиционную музыку своей страны, выпускают альбомы и гастролируют по всему миру, принося своё искусство западной [...]

Издревле на Корейском полуострове обитало множество тигров, поэтому эти крупные, обладающие огромной силой хищники, часто появлялись в культуре Кореи как [...]

На картинах древних китайских мастеров можно увидеть странные «крылышки» на головных уборах. Вот и на изображении императора Чжао Куанъинь (赵匡胤, [...]

В китайской астрологии каждый лунный год обозначается одним из 12 священных животных. Так вот, наступающий год — это год 🦁 [...]

"Шанхайский блюз хлопчатобумажной фабрики" — это наводящий на размышления документальный фильм о возрождении дремлющей древней музыкальной культуры. В начале 1980 [...]

Ежегодно в Китае 8 Марта отмечается Международный женский день (国际妇女节, guójì fùnǚjié). Можно встретить и так Праздник 8 марта (三八节 sān bā [...]

Китайский Новый год (春节, Chūnjié) — это главный и самый продолжительный праздник в Поднебесной, дословно переводится как Праздник весны. Его [...]

Китайский Новый год - второе новолуние после начала зимнего и солнцестояния (21 декабря), отмечается в один из дней между 21 [...]

Китайские иероглифы — это символы, которые используют на письме в китайском и японском языках. В прошлом, другие языки, такие, как [...]