Утагава Хиросигэ (歌川広重; 1797-1858). «Клёны в Мама, святилище Тэкона и мост Цугихаси» (真間の紅葉手古那の社継はし). Лист №94. 1857 г. Из серии «100 знаменитых видов Эдо» (名所江戸百景)
Эта гравюра из серии «Сто видов Эдо» Утагавы Хиросигэ и называется она «Клёны в Мама, святилище Тэкона и мост Цугихаси». Сразу предупрежу вопросы — где Папа не знаю. А вот Мама действительно существует. Правда, это уже не Эдо: она находится за рекой Эдогава.
Так почему же Хиросигэ помещает этот вид в серию городских пейзажей?
Всё просто: Мама для жителей Эдо была популярнейшим местом для однодневных загородных прогулок и пикников. Туда отправлялись именно за тем, что изображено на гравюре — за поэтичным «сельским» видом, тишиной и знаменитыми осенними клёнами.
А ещё Святилище Тэкона в Мама — это культовое место. История о красавице Тэкона была известна каждому образованному горожанину.
Жила-была в деревне девушка Тэкона. Она была настолько красива, что в неё влюбились абсолютно все мужчины округа. Они устраивали из-за неё кровавые разборки, драки и дуэли, разрушая мир в деревне.
Поняв, что её красота приносит окружающим только несчастья, Тэкона бросилась в воды залива Мама.
Позже на месте её гибели поставили небольшое святилище, чтобы успокоить её печальную душу.
И сейчас, глядя сквозь ветви осеннего клёна, создаётся впечатление будто ты сам стоишь в тени и смотришь вниз на тихую деревню, где когда-то разворачивались эти деревенские страсти.
Оставить комментарий