На этой гравюре изображены три девушки и мальчик прогуливающиеся по осеннему лесу, и хоть работа называется «Сбор грибов осенью», на самом деле поиск грибов был просто, как одно из развлечений в древнем Эдо – кинокогари キノコ狩り, что буквально переводиться, как «охота за грибами». У одной из девушек на прутике уже два гриба, а скоро будет третий – мальчик уже ухватил добычу за ножку.
Вторым основным видом досуга осенью была традиция любования осенними листьями момидзигари 紅葉狩り, что переводится как «охота за красными листьями».
Нарядно одетые дамы, не настроенные на серьёзную «охоту», изображены на фоне ярких, желто-красных листьев клёна и дерева гинкго.
+++
«Сбор грибов в середине осени», триптих, гравюра. Утагава Кунисада (歌川 国貞, 1786-1865) — крупнейший японский художник и мастер укиё-э периода Эдо.
Оставить комментарий